Szkoda czasu na podtytułowanie lokalnego autoportretu