Podrywanie dziewczyn ma marzenia. Nie jest to konkurs nagród komediowych odbywający się co roku na koniec roku, ale to oczywisty fakt. Wszyscy podrywacze to łowcy marzeń na ulicy. Spójrz na Inną historię mistrza pick-upów. Chciałbym, żeby ktoś taką stworzył. Shibuya w zimny dzień. Mieszając się z błyszczącymi neonami, celuje w urocze kobiety i woła je. Zatrzymaj się, gdy będzie zimno