Eriko jest od trzech lat ponownie zamężna. Martwi się i martwi, że mieszkający z nią zięć nadal nie może stracić dziewictwa. Kiedy odwiedza jego pokój, teściowa podchodzi do niego i mówi: „Musisz przyzwyczaić się do przebywania w towarzystwie kobiet…” Widząc wzburzenie syna, podnosi spódnicę i zaczyna się masturbować. A gdy to zobaczyła, ssała spuchniętego do szpiku kości syna, mrucząc swoim wulgarnym językiem.