Popełniłem duży błąd, więc poszedłem do Kawakami-senpai i mojego partnera biznesowego, aby przeprosić. Poczułem się źle, bo sprawiłem kłopoty Kawakami-senpai, ale szczerze mówiąc, byłem szczęśliwy, mogąc pojechać w podróż służbową z Kawakami-senpai, którego zawsze podziwiałem. Jednak nasi partnerzy biznesowi nie przyjęli naszych przeprosin i powiedziano nam, żebyśmy nie wracali, dopóki nam nie wybaczą, więc ostatecznie zostaliśmy na noc. Czy to z powodu weekendu?