„Twoja matka jest naprawdę piękna” – powiedział jego przyjaciel, a Masaru zaczął myśleć o swojej matce jak o kobiecie. Pewnej nocy matka Masaru, Miho, zaprasza męża na seks, ale gdy ten odmawia, masturbuje się obok niego z powodu niekontrolowanego pożądania seksualnego. Masaru obudził się i zobaczył masturbującą się Miho i miał ochotę zobaczyć swoją matkę jako kobietę.