Zniknął szef Międzynarodowego Wydziału Kontroli Przestępczości, który potajemnie zajmował się serią tajemniczych zaginięć. Śledczy Hatano prowadzi tajne śledztwo, wykorzystując jako wskazówkę jedyny pozostały dysk. Hatano podaje nienawistny narkotyk, który zostaje złapany w pułapkę przestępcy i chociaż walczy dzięki swojej silnej sile woli, zostaje osłabiony przez przyjemność, jaką daje mu ciało z wewnątrz i z zewnątrz, i traci zdrowie psychiczne.